Translate By: Wisam Al-Sharifi
dou
ka
ple
ase
رجاءً، رجاءً هَلّ بالإمكان أَنْ تَكْتمُ سِرَّي؟
dou
ca
n y
ou
kee
p m
y s
ecr
et?
ka
please
can
you
keep
my
se
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
cret?
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
رئيسة
مجلس
الطلبة
خادمة
رئيسة
مجلس
رئيسة
مجلس
رئيسة
مجلس
رئيسة
مجلس
الطلبة
مجلس
الطلبة
مجلس
الطلبة
مجلس
الطلبة
مجلس
الطلبة
خادمة
kir
a k
تلمع المرآه ببريقٍ ساطع
ira
to
ka
ki
gay
aku
mi
raa
ra
ki
ra
to
ka
ga
ya
ku
mi
raa
wat
ash
i w
a d
أَتسائلُ كَيفَ أبدو فيها
onn
a f
wa
uu
ni
uts
utt
ta
eir
u n
o
shi
wa
don
na
fuu
ni
u
tsu
tte
i
ru
no
hor
a h
أَتسائلُ, ماذا سَيَحْدثُ مِنْ الآن فصاعداً ؟
ora
ho
to
te
man
eku
mi
rai
ra
ho
ra
to
te
ma
ne
ku
mi
rai
kor
e k
ara
لأن ما نراه ليس كل شيء
do
nna
ko
to
ga
oko
ru
re
no
ka
ra
don
na
ko
to
ga
o
ko
ru
no
me
ni
mie
tei
ru
أحياناً متهوره لكن لابئس
mon
me
o g
a s
ube
te
dew
a n
ai
kar
ni
a
mi
e
te
i
ru
mo
no
ga
su
be
te
de
wa
na
i
ka
ra
mug
amu
chu
سوف أحاول الآن بعدم التردد
mu
u d
a t
hat
's
all
ri
ght
ga
mu
chuu
da
that's
all
right
may
owa
أريد أن أكون صادقه مع قلبي
ma
nai
de
I w
ann
yo
a t
ry
wa
nai
de
I
wa
nna
try
jib
un
no
kim
لكن حتى أنا لديّ سِرّ أَو إثنان
ji
och
i n
i m
ass
ugu
bun
de
it
ai
no
ki
mo
chi
ni
ma
ssu
gu
de
i
tai
dak
edo
hi
بأنّني أُريدُ الإلتِزام بنفسي
tot
da
su
ya
fut
ke
ats
u g
ura
i
do
hi
to
tsu
ya
fu
ta
tsu
gu
rai
dar
e n
بأنّني أُريدُ الإلتِزام بنفسي
da
i m
o b
are
tak
re
una
i
ni
mo
ba
re
ta
ku
nai
sho
tte
nai
ar
u m
ono
da
kar
a
sho
tte
a
ru
mo
no
da
ka
ra
mun
e g
a c
لِهذا سِرّي يؤلم أوجاعَ قلبِي بعض الشّيء
hot
to
ita
mu
my
sec
mu
ret
ne
ga
cho
tto
i
tamu
my
se
cret
أوَعدتِ زبوناً عرضيا ؟
نعم ... لقد فوجئت
...إنهُ مؤيدٌ لي. حيثُ كنتُ مشغولةً بالخدمة و
!حـ - حقاً؟
!أجل
ماذا وعدتِه؟
Maid Sweets
سيكون هناك حدث نهاية هذا الأسبوع ، أليس كذلك؟
عليَّ أخرج معه في موعدٍ لمدة يومٍ إذا فاز
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
تُحظر المواعدة الشخصي مع العُملاء من خلال قواعد مقهى الخادمات
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
حظر مقهى الخادمات من مادة رقم 9
تُحظر المواعدة الشخصية مع العملاء
...لقد فشلتُ كخادمة
...اللعنة، لقد فعلت ذلك
...الآن علي أن أدفع الثّمن
حسرة
لا توجد مشكلة طالما لم يفُز هذا العميل ، أليس كذلك؟
أنا واثقة من تناول الأطعمةِ الحلوة
...لـ - لكن
!عولي الامر عليَّ
حلويات المهرجان في مقهى الخادمات
... بعد بضعة أيام
سأخرج
السيد بيسانكي
هل هذا التخفي يعملُ حقا؟
!لا تقلقي ! سوف ألبسكِ بأسلوب [فيشول كي]
أهلاً بعودتِك , سوزانا
...هل هذه
أختي الكبرى؟...
!أصبتِ
لماذا أنت هُنا؟
!شاركت في وليمة بارفيه في مقهى آخر وأخبروني أن هناك حدثًا هنا
!أحمق! إنه فقط لمحبي [خادمات المقهى] الحقيقيين
!صحيح. صحيح
...توقعتُ أن ينضّم البلهاء الثلاثة ، لكن لم أظن شنتاني سينضم أليهم كذلك
في الطابق الثاني من !مقهى الخادمات
تحدي الحلويات
!إنه هنا
!اريكا من أجل الحياة
!إنه متحمّس تمامًا لذلك
صباح الخير أوسوي - كُن
مرحباً
!سوف يمتلء المكان. انظر إلى كل الناس هناك
!هُناك أُناسٌ كُثر في هذا المكان
!المعذرة
!سيداتي وسادتي
...كعكة من الشيفون ، مشوبة بنكهة الشاي
!كب كيك صغير و جميل
!وشوكولاتة فراشة أنيقة ورائعة
!شكرا على الانتظار يا سادة
!ما ألطفهم
!تبدو لذيذة
هل فعل كل هذا؟
...إنه رائع ، لكنني لم أتوقع أن تكون هذه جميلةِ الشِكلِ اليضاً
!لذيذ
!كما هو مهودٌ منك , الكعك حقّق نجاحًا كبيرًا
مسرورٌ لسماعِ ذلك
! يمكنك حتى أن تصبح محترفًا في هذا
!لا يمكن!لابئس كونها مصلحة جانبية
ملاحظات المطبخ ملاحظات المطبخ
!شارك مواهبكَ معنا
!لذيذ
على أي حال ، سأنهي طبقي إذا أكلتُ أسرع و أكثر من الرجل بجانبي
...علينا الفوز
!و نحصل على هذه الجائزة
...لا- لاأستطيع
!ماذا؟
!كوروتاتسو
!سيكون هناك عقاب للسادةِ الذين لا يَستطيعونَ الإنْهاء
عِقاب؟
أَنا آسفٌ . لا أَستطيعُ الإِسْتِمْرار
!أذا كنت تهدفُ لذلك؟
فهمت ... ليس لدي خيار آخر ، إذن
من فضلك لا تتحرك للحظة
...وخزة على الجبهةِ ، ايه
...ها أنا ذا
!وكز
رجاءً لا تُهدرْوا الطعام، حسناً؟
!!آخ! ! يَؤلم
!أ-اجل
...أَحتاجُ للمُثَابَرَة
شكرا على الطعام ... نحن نخسر المنافسة
أنهيا بقايا الطعام بدفعةٍ واحدة
...انا أيضاً
!آخر ثلاثة أشخاص ما زالوا في اللعبة
كما توقّعت
...أنت حقاً سادي، لزيَاْدَة الكميةِ في هذه المرحلة
حسنًا ، إنها أكثر إثارةً للاهتمام بهذه الطريقة ، أليس كذلك؟
!حظاً طيباً يا سادة
!يجب أن تكون الكرَيمَة الطّازجة والفراولة عندما يتعلّق الأمر بالكعك
!هذه الكعكةِ ولاءُ الخادماتِ إلى سادتِهِم
!لديهم طعم جيد لمُحبهن
!لماذا يخرج هذا الشيء الآن؟
!الكعكة الإسفنجية و الكريمة سَتصْبَحُ قاسيةَ
!-بهذه
...أنا ... لست نادما
K.O.
آخر قضمة
!انتهى الأمر
...بيسانكي وهيناتا
!أكملتما الحصةِ كلها بشكلٍ رائع
!تهانينا
...أنا لست نادمة
!إنها المعركة النهائية بينهما
إيه؟ هل ما زال هناك المزيد لآكله؟
!أوه؟ هذا السيدِ هنا ما زالَ مليئاً بالطاقة
!هذه الكميةِ ما زالت غير كافيةً لي
إذاً دعوني أشرح لكم الجوائز
...مرهقة
!الأولى على القائمةِ: صناعة الكعك اليدوي من قبل الخادمات
صناعة الكعك اليدوي من قبل الخادمات
...الكعك
زوج من كوبونات الغداء الخاصة
!ثانياً: زوج من الكوبونات المجانية لمجموعة غداءٍ خاصة
...كوبونات غداءِ , هاه
!والثالثة: صورة مع الخادمة التي تختارها
صورة مع خادمةٍ من اختيارك
ماذا ، أكان هناك مثل هذا الجائزة. . . ؟
!تباً! لقد تدربنا بجد لذلك
بالمناسبة ، أي خادمةٍ ستختار؟
ايه؟ لا بئس بأي واحدة
مقهى الخادمات اختر 1: ساتسوكي هونوكا 2: ميساكي (ميسا) 3: جون سوبارو إريكا سايو
!رجاءً اختِر واحدة من هذه القائمة إذاً
مقهى الخادمات اختر 1: ساتسوكي هونوكا 2: ميساكي (ميسا) 3: جون سوبارو إريكا سايو
يمكنُك أن تأخذها في يومٍ آخر ! إذا اخترتَ شخصًا يُغادر اليوم
...هم ... سأختار
!ميسا - تشان
!لديها نفس اسم الفتاة التي أحبُها
!يا لها من مُصادفة مذهلة
هيناتا أأنت جاهز. ماذا عن بيسانكي هنا؟
!ميسا - تشان؟! لماذا أنتِ هنا؟
!لا أستطيع تركُ الناس من معرفة المدرسة عن هذا
!الفائز هو الذي سينهي الحلويات الخاصةِ بنا
من فضلك لا تُرهِق نفسك إذا لم تستطِع
!أنا أقبل التحدي
...لذا أخَذت التحدي ، إيه
لا يمكنُك الذهاب بسهولةٍ لها؟ لا تبدو بخير
ستُفسد المُتعة إذا فعَلَت ذلك ، أليس كذلك؟
...سوف أتذوق
!طعمها اللذيذ الذي لن تنساه أبدًا...
...و حينئذ
!تهانينا
!مبروك على الفوز
!مرحى
...لا أستطيع أن أصدق أنه فعلا صنع لنا كعكةً كاملة
...ميسا - تشان
...أتساءل لماذا تحاول بيسانكي بجد
أكملت أهدافها ، أليس كذلك؟
إ-إذن يا رفيقاتي عرفتن عن ذلك؟
إنه تمويه جيد ، ولكنه يبرز كثيرًا
!-ليس ذنبها! إنها تفعل ذلك من أجلي
تأكدي من شرحِ ذلك بالكامل للمديرة ، موافقة؟
حاظر
يبدو أنك راضٍ حقًا عن كل هذا الطعام ، أليس كذلك؟
!حسنًا ، كانت جميعها لذيذة بحق
سيدي ، هل تُشاركنا أفكاركَ عن الحلوياتِ لليوم؟
أجل
بئساً
انا بحالة سيئة. لا أشعر أنني أستطيعُ التحرَُك حتى بعد الاستراحة ذات نصفِ ساعة
...ماذا علي أن أفعل الآن
ماذا تريدين أن تفعلي؟
!أوسوي
ماذا تفعل هنا؟
خذ الأمور برواء ، لا نريدكِ أن تتقيأي ، أليس كذلك؟
حقاً إنكِ غبية
هوف
نامي إذ لم تسترحي
يُمكنكِ النوم في حُضني
لستُ بحاجتهِ
أمُتأكدة؟
سأعاقبكِ بوسائلٍ أخرى إذا كنتِ لا تحتاجهِ حقًا
قولي , أنت لا تمزحي؟
عذرًا ، لم يعُد لي طاقةً لأمزح معك . فقط دعني و شأني
هيا قولي، هل تريدي أن تتحولي إلى خنزيرة فاضحة؟
!فقط أين تضع يدك؟
لا أعرف ... ألم تكن هذه بطنك؟
!-أيها
!أنتِ ناضجة لتناولكِ
!إخرس
!لقد تأكدتُ من أنكِ سمنتِ بشكلٍ ملحوظ من خلال المسابقة
!أيها المُنحرف
!أنا سَأَتخلّصُ من السُعرات الحراريةِ بوقتٍ قصير
!واو ، كما هو متوقع من خادمة المحارب
!إسكتْ! أنت تُحاولُ إزْعاجي، أليس كذلك؟
حسنًا ، أريدكِ أن تتعزز لأن الفرصة سانحة هنا
...اخرس ، أنت تتحارش بيَّ! أنت لا تعرف حتى مخاوفي
...أنت ... دائما
أنا أستسلم. أرأيتَ من خلال المسابقة أيضا ، أليس كذلك؟
...تباً
ماذا ... فعلتَ للتو؟
ولا شىء. كنتِ تخيلي ذلك
...هكذا إذاً
!ميساكي! هل تريدي الذهاب إلى معرض الحلويات؟
!كل ما تسطيع اكله
!معرض الحلويات؟
!الحلويات
عذرًا ، سأصرف نظري هذه المرة
ايه؟ لا تقولي أنكِ عاملة ريجيم؟!
!...تبدو أنها ستكون ساحة معركة هناك
!سأسألك المرة القادمة
!سنجعلكِ تنضمي إلينا ، مهما كان الأمر
قاعة مجلس الطلبة
الفتيات في المقهى كانوا في حيرةٍ من أمرهن
هُن متحيرات لأنكِ كُنتِ تحاولي بجد في الفوز
!هه؟! لا تقُل لي ، اكتشفوا ذلك ؟
إنه لأمر مدهش كيف يمكنكِ أن تكوني جاهلة
!ميساكي - تشان
!شينتاني
!تعالي معي لبُرهة
ماذا هُناك؟
!تعالي فحسب
!هل يمكن أن يكون قد اكتشف ذلك أيضًا
هل تعزفي على الجيتار؟
!كما إعتقدت
هَلْ تَلْبسين دائماً بدلة سوداء متهدّلة؟
رفض تام
!كلا كلا
...فهمت ... إنه شخص آخر ، هاه
...تفكير
هل تعرفي عن مقهى يدعى [مقهى الخادمات]؟
هاها! لا اعرف ما هذا !!
!لا أدري! لم اسمع بهِ مسبقا
!حقا؟ لقد فوجئتُ أول مرة ذهبتُ إلى هناك
...اعتقدت أن الفتيات يفضلن ذلك المكان بشكل أفضل
لقد حصلتُ على بعض الكوبونات لتناول الطعامِ هناك مجانًا ، لذا أتريدي القدوم؟
!دعينا نذهب إلى [مقهى الخادمات] لاحقاً
اليوم
مقهى الخادمات
!!نرحب بالأطفال
العائلة
!هو هنا
هذه أفضل خطة لدي
قبل 3 أيام~...
سأراجع الخطة مرة أخرى
مقهى الخادمات
أولا ، أنتِ وهيناتا تأتيا
!حدثَ شيءٌ عاجل ، لذا تناول كلّ شيء
و من ثم تغادرا بعد فترةٍ من الوقت
لذا تناول كل شيء
حدث شيء عاجل
بعد ذلك ، قوما بتغيير زي الخادمة وارتديا ملابس تنكرية
!تشرفت بمقابلتك. أنا ميسا
تشفتُ بلقائق
يا سيدي
أُدعى ميسى
!سعدتُ بلقائكِ أيضا
!سنأخذ صورة ، وتكتمل المهمة
!سألتقِط صورةً لك
!ياي
!لدينا تنكر جيد. سأجهزها مسبقا
!شكراً جزيلاً
وأنا آسفة ... لذلك
أعلم أنكِ قلقة بشأن هذا المقهى بطريقتكِ الخاصة
لديكِ أسبابكِ الخاصة لإخفاء هذا ، أليس كذلك؟
صح
!لا يوجد خيار آخر إذن
لقد وعدتُ والدتكِ أنني سأعتني بكِ
!لا تتكأبي! ابذل جهدكِ
!أكيد
كون المديرة لطيفة لدرجةٍ أنها تجعلني مريضة
...شكرا جزيلا، وداعا
!ها هي بلاك هونوكا
!لماذا تاكومي هنا ، في حين أنه من المفترض أن يكون موعدًا؟
أنا لا أعتني بك , أفهمت؟
أنت بخيل كما اعتقدت ، ساناتا
...ذلك الرجل ... قال أنه يريد المساعدة وجاء إلينا
لكنني متأكدة من أنه هنا ليتسلى ثانيةً
!لا تترددوا في مناداتنا إذا كان هناك أي شيء تحتاجونه
~أتساءل كيف تبدو مجموعة الغداء الخاصة
غمزة
!شكراً لكِ , إيريكا - سان
!أنا سعيدة لأنه اختار المجيء إلى هنا اليوم
لَيسَ هناك العديد مِنْ الأعضاء النظاميين هنا اليوم
!آسفة لانتظاركما
وأوسوي الوحيد هنا الذي يعرف سرّي
!يبدو لذيذاً
!صحيح
سيكون على ما يرام طالما أنه لا يزال صامتًا حيال ذلك
!واو ، حتى لديهم قائمةً لطعام للأطفال
...أتساءل عما إذا كان بإمكاني تغيير كوبوناتي لذلك
هذا غير ممكن
!أنا لم أطلب رأيك
...نعم ، فهمت
!على أي حال ، لماذا أنت دائما مع ميساكي تشان؟
!هذا ليس المكان المناسب لتتحامقا
!راقب أخلاقك
!لماذا تبتسم يا هذا؟
وما بال تلك النظرةِ؟ أين زيك؟
!هذا مِنْ موقعِ عملي ! وسّختُ زيّي الرسمي بشكلٍ مهمل
!~شكرا لعملك الدؤوب
!شكرا لعملك
مشروب غازي
!يمكنك أن تعمل بدوامٍ جزئي أيضاً؟
!كنت أعلم أنك سوف تندهشي بذلك
! في الحقيقةِ أَعْملُ في محطةِ بنزين
تقصد الديزل؟ الاستهلاك ليس جيدًا حقًا
ماذا تقول؟ لا أفهم على الإطلاق
آسف ، نسيت أنك أحمق
!يثقون بي في عملي
لقد فهمت
صحيح! ماذا عن زيارتي في المرة القادمة ، ميساكي؟
!أريد أن أريك جانبي الذكوري في العمل
أعرف مدى اختلافك عن الماضي بالفعل
أوه، حقاً؟ ذلك شيء مؤسف
كنت كسول في ذلك الوقت
كسل
!كنت دائمًا تتباعد عن الباقيين ، ولا تجيد شيئًا سوى تناول الطعام
!كنت كذابًا كبيرًا في ذلك الوقت أيضًا
أنت تَتناولُ طعام خفيف ثانيةً، أليس كذلك؟
!لستُ كذلك
!ليس من الجيد أن تكذب
!أنا لا أكذب
ألم تقل أن لديك ما يكفي لهذا اليوم؟
!لم أقُل ذلك
طفل مزعج
!ذلك كُلّه في الماضي
!أنا لا أَكْذبُ الآن
نعم، تَغيّرتَ
أنت رجل عاطفي إلى حد ما ، بشكل مدهش
...إنه ليس الوحيد الذي تغير ، هاه
!هذا بسببكِ
!كنتِ دائما تعملي بجدٍ وتبذلي قصارى جهدكِ
تحويل جميل
!إلى جانب ذلك ، كنتِ لطيفة حقًا ، والجميع معجبٌ بكِ
!واو كم هي متالئله
!لا تجعلها تبدو لطيفة للغاية
!كان هناك رجال يكرهونني بسبب التذمر المستمر ، أليس كذلك؟
!إنهم فقط يحاولون إخفاء إحراجهم
!الذي لأنكِ لطيفة جداً عندما تَبتسمي
ما-ماذا تقول؟
!ما - كُن قالَ نفس الشيءِ أيضاً
...أوه نعم ، كان هناك مثل هذا الصبي هاه
!جاءَ مَع شيجي لزيَاْرَتي
ايه؟ كيف تمكنوا من الوصول إلى مكانك؟
آه , آسف
لا تلقِ بالاً
ما هذا الضغط الغريب الذي أشعر به؟
ميساكي - تشان؟
!آه ، أم ، على أي حال ، اعمل بجد في عملك
بالمناسبة ، سمعت أنكِ تعملي بدوامٍ جزئي أيضًا
ما نوع العمل؟
!لقد ارتكبتُ خطأ بالحديثِ عن وظائف
إنها مجرد وظيفة بدوام جزئي طبيعية
كافحِي، ميساكي ...!
وظيفة عادية؟ كما هو الحال في المتاجر أو المطاعم العائلية؟
أجل ، شيء متعلق بالطعام
!إذن أنتِ تعمل كنادلة؟ اريد ان أرى ذلك
!لا يوجد شيء خاص حول هذا الموضوع لأريكَ إياه
لماذا؟ تاكومي يريد أن يراها أيضاً ، صحيح؟
لا تخبريني أنه رآها من قبل؟
!تباً
سوف يتعمق في الأمر إذا أخبره أوسوي بذلك
!رجاءً
!...إكذبْ عليه
...ميساكي - تشان ؟ بدوتي لوهلة
آسفة ، أنا بحاجةٍ للذهاب إلى مكانٍ ما
هل هي بخير؟
...إذن هي شخصٌ لا تريد أن تكذب عليه ، هاه
هل قُلتَ شيءً ما؟
أسقطَ المحادثة
...كانت تبتسم أكثر في ذلك الوقت
...مثلما تعلم
لقد تعرضتُ لحادثٍ و بسبب ذلك فقدت والديّ
لم أتمكن من التحدث لفترة من الوقت
جاء العديد من الأقارب وبكوا ، لكن الأمر بدا بعيداً عني
بطريقة ما ، بدا لي سرياليًا جدًا
كما تعلمي ، قال لي جدّي أن آتِ إلى حيثُ مكانه
لا توجد متاجر هناك ، لذلك لم أشعر حقًا برغبةٍ في الذهاب إلى هناك
قال لي : إذا تمكُث معي لن تشعُر بالوحدة ، و فعلاً لا أشعر بالوحدةِ الآن
أيضا ، يمكنني أن أكل الحلوى بقدر ما أريد. أتمنى أن يدعني و شأني
!أنت تقول أشياء غبية مرة أخرى ، أليس كذلك؟
!ستكون وحيدا الآن لأنك وحدك في المنزل
!جدي
!هل ستتوقف عن العناد؟
!كلّا
!أنا لست حزينًا أو وحيدًا ، لذا أرجوك أسرع إلى جدتي بدلاً من ذلك
!لا تكذب أبدًا ، حتى لو كان الأمر يتعلق بمشاعرك
!أمي! أبي
تدفّقت كلُّ مشاعري في تلك اللحظة ، وبكيتُ بشدة
رآني جدي أبكي ، وبدأ يبكي كذلك
لَرُبَّمَا هي قد نست ذلك ، لَكنِّي ما زِلتُ أَتذكّرُه بشكل واضح
أنا آسفة لأني صفعتُ خديك يا يو - كُن
...تلك الكلمات التي قالتها الي
...وابتسَمت لي عندما توقفتُ عن البكاء
لقد أحببتها منذ ذلك الحين
هل هذا إعلان حرب منك؟
هذا إذا كنت تشعر بنفس الشيء نحوها
...أطلبُ مِنْه الكَذِب على شينتاني، فقط لحِماية منصبي كرئيسة
أن أكون رئيسة صارمًة ، وكذلك العملِ هنا ! كانت كلها اختياراتٍ قمتُ بها بنفسي
عجباً , كان ذلك سريعا! ألم يكُن من المفترضِ أن تفلتِ من منتصف الطريق خلال الغداء؟
!أيتها المُديرة
يجب أن أخفي هذا الأمر عنها
!إنظرْي إلى هذا! تنكّركِ سَيَكُونُ مثالي بهذا
!خُذي! لا أحد سَيَعْرفُكِ في هذا
...المعذرو منكِ
يا الهي ، طفلٌ يبكي هناك. سأجد له شيئًا لتهدئتهِ
!ها أنت ذا ، هوبّا
!ولدٌ طيّب
!ستعود أُمك قريباً
!كنت تبكي منذ لحظة ، والآن أنت تضحك
!تَبتسمُ بشكل جميل
أَنا آسفةٌ لإزْعاجك
!لا عليكِ , وداعاً
!آسفةٌ بنيّ
هاه؟ تاكومي؟
جَلبتُ وجبةَ طعامكَ
رجاءً , أسترح يا سيدي
ميساكي ... تشان؟
أجل ميساكي
أنتِ ... ميساكي-تشان ، أليس كذلك؟
!إذن ميساكي - تشان هي ذاتها ميساكي - تشان؟
!إذن هذا هو المكان الذي تعملي فيه بدوامٍ جزئي؟
!رجاءً سيطرْ على نفسك ، سيدي
!ينبغي لك أن تقول لي مُسبقاً! لماذا كذبتِ علي؟
عفواً
هل يمكنك الامتناع عن لمس خادماتِنا؟
-تاكو
هذه هي رمزُ أعتذارنا. هل هذي لذيذة؟
ما زلتِ بعيدة كلِّ البعد عن كونكِ خادمة جيدة ، و تخلقين مُشاجرةً هنا
أنا آسف للغاية لذلك
تعالي معي. يبدو أنني بحاجة لمعاقبتكِ
!لم أكُن أعلم أن لديهم مثل هذا الحدث
!مقاهي الخادمات بالتأكيد هي الافضل
ألن تخفي نفسك الآن؟
...كان من المفترض أن أفعل ، ولكن
لا يمكنني الكذب عليه
يشبهكِ
شكرا للعبك الدور معي
...أنتِ يا آيزاوا
رهيبة حقاً
...أوسوي
!ميساكي - تشان
شـ - شينتاني , لما أنت هُنا-؟
قال لي تاكومي أن آتِ إلى هنا فوراً
هل أنتما تعملان هنا؟
...لا ، أوسوي يعمل هنا من وقت لآخر
!تبدو جيدة عليكِ ! تبدينَ لطيفة في ذلك
!أنا جاد في ذلك
قلت لك قبل قليل
...إذا وضعت يديك عليها مرة أخرى
سأشق حلقك
كن مستعدًا لذلك
!ما خطبهُما؟
في غضون ذلك
!إنها ذكية ، لكنها بطيئة جدًا في كل هذا
!أشعر بركل مؤخرتها من أجل ذلك
ماذا حدث؟
...الأسود المخيف
أنا متأكدة من كَون [هونوكا ] تراعي [ ميسا ] بطريقتها الخاصة
!...أنا مُتأكدة
k
i
t
o
m
a
t
a
e
ki
r
أنا متأكد من أنني سوف ألتقي بكِ
u
tto
ma
ta
a
e
ru
s
o
n
o
m
e
n
i
u
t
s
u
, كل ما تنعكس عليه عينيكِ
r
u
m
so
o
n
o
s
u
b
e
t
e
no
me
ni
u
tsu
ru
mo
no
su
be
te
m
a
b
o
r
o
s
h
i
n
i
w
a
هل هو مجرد وهم؟
m
i
e
ma
m
a
s
e
n
k
a
bo
ro
shi
ni
wa
mi
e
ma
se
n
ka
k
a
r
a
m
i
a
i
t
o
k
e
, أنا أتساءل كيف تشعري
t
e
y
ka
u
k
u
n
a
k
a
ra
mi
a
i
to
ke
te
yu
ku
na
ka
k
i
m
i
w
a
n
a
n
i
o
k
a
بالوقوع في هذا الحب المشابك
n
j
ki
i
t
e
r
u
n
o
d
a
r
o
u
mi
wa
na
ni
o
kan
ji
te
ru
no
da
rou
m
i
t
e
g
o
r
a
n
d
o
k
, ألقِ نظرةً على هذا المشهدِ المُلَوَّث
u
mi
b
a
m
e
n
o
te
go
ran
do
ku
ba
men
o
t
s
u
n
a
g
a
t
a
s
o
n
والسبب لِماذا نحن مُرتَبِطون؟
o
tsu
r
i
y
u
o
na
ga
tta
so
no
ri
yu
u
o
k
a
n
a
s
h
i
k
a
r
a
s
, مجرد الاعتماد على حزنك
ka
u
g
a
r
o
u
na
shi
i
ka
ra
su
ga
rou
s
o
n
a
m
o
n
o
d
e
i
أليس من الجيد أن تكونِ هكذا؟
i
j
a
son
n
a
i
k
a
na
mo
no
de
i
ja
na
i
ka
k
a
z
a
r
a
n
a
i
m
a
m
, جمالك الذي لا يعتمد على الزينة
a
ka
u
k
a
b
u
t
s
u
k
u
za
s
h
i
s
a
y
o
ra
na
i
ma
u
ka
bu
u
tsu
ku
shi
sa
yo
i
t
s
u
n
o
h
i
n
i
k
a
w
...دعينا نَفْهمُ هذا ، يوماً ما
a
i
k
a
r
o
u
tsu
no
hi
ni
ka
wa
ka
rou
t
a
t
o
e
d
o
k
o
n
i
t
وأينما سوف تكوني
t
a
ta
t
o
s
h
i
t
e
m
o
to
e
do
ko
ni
i
tta
to
shi
te
mo
k
i
t
o
m
a
t
a
e
r
ki
أنا مُتيقّن من مُقابلتِك
u
tto
ma
ta
a
e
ru
عرض
غير مُتوقّع، ولكن ماذا عن إضافةِ شيءٍ فريدٍ من نوعهِ لطريقتنا في الحديث؟
!يمكننا إضافة مقطع في النهاية - هو
!سأضع -هو على كلامي - هو
هل يجب أن أضع -[أيري] في رأسي , ثم - أيري؟
!ينتهي هذا المقطع بشكل جيد مع الأسئلة
!سأحاول فقط بعد ذلك [غون]
!سوف تعتاد عليه بعد فترة
!إنها صعبة للغاية
!هذا يبدو ممتعًا - تشي
!الكُل هم مثيرينَ للدهشة في هذا
!ولذلك ، دعونا لــ[ميسا و أوسوي] يقومان بالمعاينة للحلقة القادمة
!هذا حتى مرتجل - مي! سأتركها لك ، اوسوي - مي
!الأمر يتعلق بأم ميسا - تشان التي أسقطت ثمارها ، ولقاء ساناتا مع الخادمات السحريات
ذوبان الأشياء مع مقهى السحر